In 1950s Chicago, Leonard Chess starts his own recording company and launches the careers of Etta James, Muddy Waters and others.